Re: [MW:12245] Material Test Certificate Clarification / EN 10.204:2006 / Urgent Attn

Hi, Pls.refer the EN10204:2004 (second page) it states that the EN10204 exists in three official version(English,German and French) Hence if it is in a french version it will be as a UNE EN10204 and if in German it will be as a DIN EN10204 as Mr.Pieper pointed out.Please find beow the extraction of BS EN10204   EUROPEANS TANDARD EN 10204 October 2004 NORMEE UROPEENNE EUROPAISCHNEO RM SupersedeEsN 10204:'1991 Englishv ersion Metallicp roducts- Typeso f inspectiodno cuments Produilsm 6tallique-s T ypesd e documentds e contr6te MetallischeE zeugnisse - Arten von Profbescheinrgungen This European Standard was approved by CEN on I August 2004. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Intemal Regulations which stipulale the conditions for giving lhrs European Standard lhe status of a nationals tandard without any alte.ation. ljp-toiate lists and bibliographicalr eferences concernrngs uch natona standards may be obtaanedo n applicationt o the Central Secretadato r to any CEN member This European Standard exrsls in three offoal versions (English, French, Gernan). A versron in any olhef language made by translatron under lhe resDonsibililyo f a CEN member rnto its own lanouaoe and nolified to the Central Secretaiat has the same stalus as the ofllcral CEN members are the naiional standards bodies ofAustria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark. Esionia, Finiand. France Germany Greece Hungary, lceland, lreland. ltaly. Latvia, Lithuania. Luxembourg. Malta, Netheriands, Norway, Poland Portuga Slovak|a Slovenra SDain. Sweden. Switzerland and United Kinodom   Thanks & Regards, (Karthik) Karthikeyan.S QA/QC Manager Getabec Energy Co.,Ltd. 379,Moo6,Soi8,Nikhomphatana, Rayong-21180, Thailand. Phone: 0066 38 897035-8 (Off) Fax: 0066 38 897034 Hand Phone: 0066 892512282 --- On Tue, 8/16/11, Vino Varghese <vinopvarghese@gmail.com> wrote: From: Vino Varghese <vinopvarghese@gmail.com> Subject: Re: [MW:12239] Material Test Certificate Clarification / EN 10.204:2006 / Urgent Attn To: materials-welding@googlegroups.com Date: Tuesday, August 16, 2011, 7:16 PM Dear Karthik,   Appreciate to see a quick reponse from your end.   Do you have this Standard or any comparison chart which states that UNE EN10.204:2006 and EN10204:2004 are same. Please provide.   Thanks in advance.   Regards Vino Doha-Qatar ______________________________________________________________     On Tue, Aug 16, 2011 at 10:51 AM, s. karthik <karthik14475@gmail.com> wrote: Hi, UNE EN10204:2006 is a spanish standard and EN10204:2004 and UNE EN10204:2006 are same.   Thanks & Regards,   (Karthik) On Tue, Aug 16, 2011 at 2:12 PM, Vino Varghese <vinopvarghese@gmail.com> wrote: Dear All,   We have recieved Structural Material Certificate, S 355 JR + AR from CELSA Barcelona. The Certification refers to UNE EN 10.204:2006.   I know only Certification of Material as per EN 10204:2004.   Can anyone share some detail with regard to UNE EN 10.204:2006. Whether UNE EN 10.204:2006 is same as EN 10204:2004?   Hope to see as usual co-operation from all end.   Thanks & Regards Vino P Varghese Doha-Qatar -- To post to this group, send email to materials-welding@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to materials-welding+unsubscribe@googlegroups.com For more options, visit this group's bolg at http://materials-welding.blogspot.com/ The views expressed/exchnaged in this group are members personel views and meant for educational purposes only, Users must take their own decisions w.r.t. applicable code/standard/contract documents. -- To post to this group, send email to materials-welding@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to materials-welding+unsubscribe@googlegroups.com For more options, visit this group's bolg at http://materials-welding.blogspot.com/ The views expressed/exchnaged in this group are members personel views and meant for educational purposes only, Users must take their own decisions w.r.t. applicable code/standard/contract documents. -- To post to this group, send email to materials-welding@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to materials-welding+unsubscribe@googlegroups.com For more options, visit this group's bolg at http://materials-welding.blogspot.com/ The views expressed/exchnaged in this group are members personel views and meant for educational purposes only, Users must take their own decisions w.r.t. applicable code/standard/contract documents.

--
To post to this group, send email to materials-welding@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to materials-welding+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group's bolg at http://materials-welding.blogspot.com/
The views expressed/exchnaged in this group are members personel views and meant for educational purposes only, Users must take their own decisions w.r.t. applicable code/standard/contract documents.